ข้อเท็จจริงและความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับเลือดจากสายสะดือ

ข้อเท็จจริง: ไม่มีรายงานที่ทราบเกี่ยวกับการแพร่กระจายของไวรัสโคโรนาในการปลูกถ่าย ในความเป็นจริง ไม่เคยมีการบันทึกกรณีที่ไวรัสทางเดินหายใจชนิดใดๆ แพร่กระจายไปยังผู้ป่วยโดยการฝัง การปลูกถ่าย การให้สารน้ำทางเส้นเลือด หรือการถ่ายโอนเซลล์หรือเนื้อเยื่ออื่นๆ [สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดเก็บและการบำบัดเลือดจากสายสะดือระหว่างการระบาด โปรดดูคำตอบสำหรับคำถามเกี่ยวกับการระบาดของไวรัสโคโรนาและการจัดเก็บเลือดจากสายสะดือและเนื้อเยื่อการคลอดบุตรบนเว็บไซต์ CBA]

ข้อเท็จจริง: เลือดจากสายสะดือและรก (มักเรียกว่า “รกหลังคลอด”) หลังจากที่ทารกคลอดออกมาและตัดสายสะดือแล้ว จะไม่มีการเก็บเลือดจากทารกโดยตรง ขั้นตอนการเก็บรวบรวมจะไม่รบกวนการคลอดบุตรในทางใดทางหนึ่ง และไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อแม่หรือทารก

ข้อเท็จจริง: น่าเสียดายที่ไม่ใช่โรงพยาบาลทุกแห่งที่จะเสนอทางเลือกในการบริจาคเลือดจากสายสะดือ National Marrow Donor Program/Be The Match มีเว็บไซต์ที่แสดงรายชื่อโรงพยาบาลในสหรัฐฯ หลายแห่งที่รับบริจาคเลือดจากสายสะดือเพื่อธนาคารของรัฐ ข้อมูลที่คล้ายกันสำหรับประเทศอื่นๆ อีกหลายประเทศสามารถดูได้ในเว็บไซต์ของ Parent’s Guide to Cord Blood Foundation

ข้อเท็จจริง: เลือดจากสายสะดือที่เก็บไว้ในธนาคารครอบครัวไม่สามารถนำไปใช้รักษาใครก็ได้ในครอบครัว เซลล์เลือดจากสายสะดือมีเครื่องหมายทางพันธุกรรมที่เรียกว่าแอนติเจนของเม็ดเลือดขาวของมนุษย์ (HLA) ซึ่งจะต้องตรงกับเครื่องหมายทางพันธุกรรมของผู้ป่วยอย่างใกล้ชิด พี่น้องที่มีพ่อแม่ทางสายเลือดเดียวกันมีโอกาสเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบ 25% และมีโอกาส 50% ที่จะตรงกันเพียงบางส่วน สมาชิกในครอบครัวคนอื่นๆ มีโอกาสตรงกันน้อยกว่ามาก

Fact:  Regulations in most countries do not allow cord blood that has been stored in a family bank to later be donated to a public bank.  However, a few countries do allow privately banked cord blood to be used publicly if the family who stored the cord blood unit agrees.

Fact:  Cord blood transplantation is an accepted treatment for blood diseases such as leukemia, lymphoma or sickle cell, as well as inherited genetic disorders, bone marrow failure and immune deficiency diseases.

In addition to these, research is under way to determine whether components of cord blood can treat other medical conditions such as birth asphyxia (brain damage from lack of oxygen), cerebral palsy and autism.  Cord blood therapies for these brain injuries and diseases are not standard medical practice, but are being evaluated in ongoing clinical studies and may prove useful in the future.

Fact:  In the early years of cord blood transplants this was true because of the limited dose of stem cells in a typical umbilical cord unit.  However, as dosing of cord blood cells has become more completely understood, it is known that about 12% of adults can be transplanted with a single cord blood unit.  But most adult patients typically require more cells than are contained in a single cord.

Yet, in recent years treatment of adults has become more common, in part because of “double cord” transplants in which the cells from two umbilical cords are transplanted.  Also encouraging are processes now under investigation that expand the number of cells in a unit of cord blood.  With increased doses of stem cells, more adult patients can be transplanted.

Fact:  Theoretically, properly frozen and stored cord blood may remain useful for a lifetime.  This isn’t known for certain, however, because cord blood banking has existed for fewer than 30 years. Cord blood stored for more than 20 years has been used for successful transplants.

Fact:  Public banks incur considerable costs for collecting, processing, storing, selecting, testing and shipping cord blood.  Although some of those costs may be subsidized by the government or private funds, most of the cost is typically charged to the transplant facility, the patient or the patient’s insurance or health care payment program.

Fact:  Voluntary standards have been developed by two accrediting agencies:  AABB and the Foundation for the Accreditation of Cellular Therapy (FACT).  These organizations gather data from the banks and conduct on-site inspections to ensure that the cord blood is collected safely, and handled in a way that protects the quality, purity and potency of the cells.

The Cord Blood Association recommends that expecting parents ask about and consider a bank’s accreditation status when selecting a cord blood bank.

Fact:  For a child born into a family that has no history of blood diseases, the chances of ever needing a privately stored cord blood unit are small, but not zero. 

Of the estimated 4 million privately stored cord blood units in the world, more than 400 units have been used for donor transplants.  In addition, hundreds more have been used in promising clinical trials in areas such as brain injury, among others.

Fact:  If you banked cord blood for your first child, the reasons for banking cord blood for other brothers and sisters are the same.  There is about a 25% chance that any two siblings will have identical typing.

Fact:  Every year, new uses for cord blood and cord tissue are proposed or discovered.  Umbilical cord blood, as well as other birthing tissues, hold promise for treating a range of diseases, and you may wish to consider saving both at the same time.

There is no standard method to store birthing tissues other than cord blood at this time.  You should ask your cord blood bank about how the cord tissue is stored and how it might be used in the future.

Fact:  Secondary cancers are rare after transplantation from any stem cell source, including cord blood stem cells.  Screening and procedures to prevent secondary cancers are an important part of the long-term follow-up and patient care after all chemotherapy and transplants.  There is no increased risk of post-transplant malignancy after a cord blood transplant, compared to any other type of blood transplant.

Fact:  While cord blood does contain stem cells, it also contains many types of mature blood cells.  Some of these are being investigated for development into clinical products for cellular therapies in the future.

Fact:  Anyone in need of an unrelated donor for transplantation can access public banks.